É verdade, ná página 25 do livro de regras 2.3 consta a seguinte informação:
Citação:Piratas podem se especializar nas Habilidades Escapar, Jogatina, Náutica, Comércio, Acrobacias,Escalar superfícies, Malabarismo, Natação e Navegação, sendo hábeis conhecedores da Técnica de Combate Esquiva, recebendo grandes vantagens em seu uso.
Bastaria apenas substituir a parte em negrito por "Ataque oportuno".
Aproveitando a ocasião RavenVitrius, ficaria feliz que vc desse uma olhada e se possível participasse do tópico que estamos desenvolvendo: Melhorias do Ladino, já temos 23 postagens e algumas sugestões, basta seguir o link:
[Sugestões] Melhorias dos Ladinos